“clandestine” in Russian
Definition
Действия, которые совершаются тайно, чтобы никто не узнал, часто потому что это запрещено или нежелательно. Обычно используется для описания скрытых от общества или властей поступков.
Usage Notes (Russian)
Формальное слово, часто относится к незаконным или подозрительным действиям: 'clandestine meeting', 'clandestine operation'. В повседневной речи вместо него чаще используют 'секретный', 'скрытый'.
Examples
They held a clandestine meeting after dark.
Они провели **скрытую** встречу после наступления темноты.
The group was involved in clandestine activities.
Группа участвовала в **тайных** действиях.
He wrote clandestine letters to his friend.
Он писал своему другу **скрытые** письма.
The company was running a clandestine operation to gather information.
Компания проводила **скрытую** операцию по сбору информации.
Their clandestine affair eventually became public.
Их **тайная** связь в итоге стала известна.
There have been reports of clandestine deals between the companies.
Есть сообщения о **тайных** сделках между компаниями.