clandestine” in Spanish

clandestinosecreto

Definition

Hecho en secreto, a menudo porque está prohibido o no permitido. Frecuentemente describe actividades ocultas a las autoridades o al público.

Usage Notes (Spanish)

'Clandestine' es formal y suele usarse para actividades ilegales o sospechosas ('clandestine meeting', 'clandestine affair'). Se prefiere en contextos serios; opciones más comunes son 'secreto' o 'oculto' en el habla cotidiana.

Examples

They held a clandestine meeting after dark.

Tuvieron una reunión **clandestina** después del anochecer.

The group was involved in clandestine activities.

El grupo estuvo involucrado en actividades **clandestinas**.

He wrote clandestine letters to his friend.

Él escribió cartas **clandestinas** a su amigo.

The company was running a clandestine operation to gather information.

La empresa llevaba a cabo una operación **clandestina** para obtener información.

Their clandestine affair eventually became public.

Su relación **clandestina** finalmente se hizo pública.

There have been reports of clandestine deals between the companies.

Ha habido informes de acuerdos **clandestinos** entre las empresas.