“civilised” in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que actúa de manera educada y aceptable socialmente, mostrando cultura y respeto por los demás. También puede indicar una sociedad bien organizada y desarrollada.
Usage Notes (Spanish)
Ortografía británica; en inglés americano es 'civilized'. Se usa tanto formalmente como en situaciones cotidianas para elogiar modales, comportamiento o una sociedad. A veces se usa de manera irónica o con 'un-' ('uncivilised') para criticar mala conducta. Colocaciones: 'civilised society', 'civilised conversation', 'civilised world'.
Examples
A civilised society respects all its members.
Una sociedad **civilizada** respeta a todos sus miembros.
Let’s try to have a civilised discussion, even if we disagree.
Intentemos tener una conversación **civilizada**, aunque no estemos de acuerdo.
After a long day, a warm bath feels like such a civilised pleasure.
Después de un largo día, un baño caliente es un placer tan **civilizado**.
It’s hard to believe such civilised people could act so rudely.
Cuesta creer que personas tan **civilizadas** puedan comportarse tan groseramente.
My parents taught me to be civilised and polite to everyone.
Mis padres me enseñaron a ser **civilizado** y educado con todos.
London is known as a very civilised city.
Londres es conocida como una ciudad muy **civilizada**.