cisco” in Korean

작은 가시(생선가시)작은 조각

Definition

아주 작은 가시나 생선뼈, 혹은 미세한 이물질 등을 의미합니다. 주로 불편함을 주는 아주 작은 것을 가리킵니다.

Usage Notes (Korean)

주로 생선가시처럼 불편함을 주는 아주 작은 이물질을 의미합니다. 'cisco in my eye'는 눈 속에 작은 이물질이 들어갔다는 의미로 사용됩니다.

Examples

There is a cisco in my eye and it hurts a lot.

내 눈에 **작은 가시**가 들어가서 많이 아파.

Be careful eating fish or you might swallow a cisco.

생선 먹을 때 조심해, **작은 가시** 삼킬 수 있어.

After eating, he picked a cisco out of his teeth with a toothpick.

식사 후에 그는 이쑤시개로 이에서 **작은 가시**를 뺐다.

Don't rub your eye—there could be just a tiny cisco making it itchy.

눈을 비비지 마—아마 **작은 가시** 하나 때문에 가려울 수도 있어.

She found a small cisco on the table after cleaning.

청소 후 테이블 위에서 **작은 조각**을 발견했다.

I can't see clearly—maybe I have a cisco stuck in my eye.

잘 안 보여—아마 눈에 **작은 가시**가 낀 것 같아.