“circulating” in Urdu

• گردش کررہا ہے
• پھیل رہا ہے

Definition

کسی نظام میں کچھ مسلسل حرکت کر رہا ہو یا لوگوں کے درمیان پھیل رہا ہو۔ اکثر مائع، معلومات یا افواہوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'خون', 'ہوا', 'افواہ' وغیرہ کے ساتھ زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ عام طور پر سنجیدہ یا رسمی زبان میں آتا ہے۔ معلومات/افواہ کے حوالے سے سچ ہونا ضروری نہیں۔

Examples

Blood is circulating through your body.

تمہارے جسم میں خون **گردش کررہا ہے**۔

There are rumors circulating at school.

اسکول میں افواہیں **پھیل رہی ہیں**۔

Air keeps circulating in this room.

اس کمرے میں ہوا **گردش کررہی ہے**۔

Videos of the incident have been circulating online.

واقعے کی ویڈیوز آن لائن **پھیل رہی ہیں**۔

There's a lot of fake news circulating these days.

آج کل بہت سی جھوٹی خبریں **پھیل رہی ہیں**۔

I saw a letter circulating about the changes at work.

میں نے کام پر تبدیلیوں سے متعلق ایک خط **گردش کرتا ہوا** دیکھا۔