“circulating” in Korean

순환하는퍼지는

Definition

어떤 것이 한 시스템 안에서 계속 움직이거나, 사람들 사이에 퍼지고 있는 상태입니다. 주로 액체, 정보, 소문에 쓰입니다.

'blood', 'air', 'rumor', 'story'와 자주 사용됩니다. 공식적이거나 중립적 어감이고, 학술·의학에서는 체액 순환, 정보나 소문에서는 모두에게 퍼짐을 뜻합니다.

Blood is circulating through your body.

피가 네 몸 속을 **순환하고 있다**.

There are rumors circulating at school.

학교에서 소문이 **퍼지고 있다**.

Air keeps circulating in this room.

이 방 안에서는 공기가 계속 **순환하고 있다**.

Videos of the incident have been circulating online.

사고 영상이 온라인에서 **퍼지고 있다**.

There's a lot of fake news circulating these days.

요즘 가짜 뉴스가 많이 **퍼지고 있다**.

I saw a letter circulating about the changes at work.

직장에서 변화에 관한 편지가 **돌고 있는** 것을 봤다.