circulating” in Japanese

循環している広まっている

Definition

何かがシステムの中で絶えず動いている、または人々の間で広がっている状態。液体や情報、うわさによく使われます。

Usage Notes (Japanese)

'血', '空気', '噂', '話' などといっしょによく使われます。ニュースなど情報が真実でなくても広がっている時に使います。

Examples

Blood is circulating through your body.

血液が体中を**循環している**。

There are rumors circulating at school.

学校でうわさが**広まっている**。

Air keeps circulating in this room.

この部屋では空気が**循環している**。

Videos of the incident have been circulating online.

事件の動画がネットで**広まっている**。

There's a lot of fake news circulating these days.

最近はフェイクニュースがたくさん**広まっている**。

I saw a letter circulating about the changes at work.

職場の変更についての手紙が**回覧されている**のを見た。