“circulating” in Bengali

• প্রসারণ হচ্ছে
• ঘুরে বেড়াচ্ছে
• ছড়িয়ে পড়ছে

Definition

একটি সিস্টেমের মধ্যে কিছু নিরবচ্ছিন্নভাবে চলাফেরা করছে বা কোনো কিছু মানুষ থেকে মানুষে ছড়িয়ে পড়ছে। সাধারণত তরল, তথ্য বা গুজবের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'blood', 'air', 'rumor' ইত্যাদির সঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। ফরমাল বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত। 'circulating news' মানে হচ্ছে খবরটি অনেক মানুষের কাছে পৌঁছাচ্ছে, সত্য নাও হতে পারে।

Examples

Blood is circulating through your body.

তোমার শরীরের মধ্যে রক্ত **প্রসারণ হচ্ছে**।

There are rumors circulating at school.

স্কুলে গুজব **ছড়িয়ে পড়ছে**।

Air keeps circulating in this room.

এই ঘরে বাতাস **প্রসারণ হচ্ছে**।

Videos of the incident have been circulating online.

ঘটনার ভিডিওগুলি অনলাইনে **ছড়িয়ে পড়ছে**।

There's a lot of fake news circulating these days.

এখন অনেক ভুয়া খবর **ছড়িয়ে পড়ছে**।

I saw a letter circulating about the changes at work.

কর্মস্থলে পরিবর্তন নিয়ে একটি চিঠি **ঘুরে বেড়াচ্ছে** দেখলাম।