“cipher” in Bengali
Definition
গোপন বার্তা লেখার একটি পদ্ধতি বা সংকেত, যাতে সাধারণ ব্যক্তি বুঝতে না পারে। এছাড়াও, কোনো ব্যক্তি বা বিষয়কে তুচ্ছ বা গুরুত্বহীন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'গোপন সংকেত' মূলত প্রযুক্তি, ইতিহাস বা সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়। 'শূন্য' অর্থে এখানে ব্যবহার করবেন না। 'ডিসাইফার' মানে কিছুর সংকেত বা কোড ভেঙে ফেলা।
Examples
The message was written in a secret cipher.
বার্তাটি একটি গোপন **সংকেত** দিয়ে লেখা হয়েছিল।
He used a cipher to protect his diary.
সে তার ডায়েরি রক্ষা করতে একটি **সংকেত** ব্যবহার করেছিল।
You have to decipher the cipher to read the message.
বার্তা পড়তে হলে তোমাকে **সংকেত** ভাঙতে হবে।
The spies communicated with each other using a complex cipher.
গোপন চররা একে-অপরের সঙ্গে একটি জটিল **সংকেত** দিয়ে যোগাযোগ করত।
After hours of work, she finally cracked the cipher.
ঘণ্টার পর ঘণ্টা পরিশ্রম করার পরে, সে অবশেষে **সংকেত**টি ভেঙে ফেলল।
In the meeting, he felt like a cipher—no one noticed him at all.
মিটিংয়ে সে নিজেকে একজন **তুচ্ছ ব্যক্তি** মনে করছিল—কেউই তাকে খেয়াল করেনি।