“choy” in Arabic

• تشوي
• بوك تشوي (ملفوف صيني)

Definition

"تشوي" هو مصطلح غير رسمي (مأخوذ من الكانتونية والماندرين) يُشير إلى عدة أنواع من الخضروات الورقية الصينية، وخاصة بوك تشوي أو ما يشابهها.

Usage Notes (Arabic)

"تشوي" يُستخدم غالبًا في قوائم الطعام الإنجليزية أو المتاجر الآسيوية وعند الحديث عن المطبخ الصيني. الأكثر شيوعًا هو 'بوك تشوي'، لكنه قد يشير لخضار ورقية أخرى. لا تستخدمه لكل الخضروات بشكل عام.

Examples

We bought some fresh choy from the market.

اشترينا بعض **تشوي** طازجة من السوق.

My favorite vegetable is choy.

خضاري المفضل هو **تشوي**.

They added choy to the soup.

أضافوا **تشوي** إلى الشوربة.

You can stir-fry choy with garlic for a quick side dish.

يمكنك قلي **تشوي** مع الثوم لتحضير طبق جانبي سريع.

Is there any choy left in the fridge, or should I get more?

هل بقي بعض **تشوي** في الثلاجة أم أشتري المزيد؟

At the restaurant, I always order extra choy with my noodles.

في المطعم، دائماً أطلب المزيد من **تشوي** مع النودلز.