“chore” in Russian
Definition
Маленькое или рутинное задание, которое нужно выполнять регулярно, особенно по дому, например, уборка или готовка.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется для описания домашних дел: 'household chores' — домашние обязанности. Может использоваться и для других неприятных или скучных заданий, но не для важных официальных поручений.
Examples
Doing the dishes is my least favorite chore.
Мытьё посуды — моя самая нелюбимая **домашняя работа**.
Each child must do one chore every day.
Каждый ребёнок должен выполнять одну **домашнюю работу** каждый день.
Vacuuming the floor is a common chore.
Пылесосить пол — обычная **домашняя работа**.
I try to finish my chores early so I have more time to relax.
Я стараюсь закончить свои **домашние дела** пораньше, чтобы было больше времени на отдых.
Cleaning the garage turned into a real chore this weekend.
Уборка гаража в эти выходные превратилась в настоящую **рутину**.
"Ugh, grocery shopping on a Saturday is such a chore!"
Ох, поход по магазинам в субботу — это такая **рутинная работа**!