“chopper” in Turkish
Definition
'Chopper' çoğunlukla argo olarak helikopter demektir; doğrayıcı bir mutfak aleti veya büyük bir bıçak anlamına da gelebilir. Hangi anlamda olduğu bağlama göre anlaşılır.
Usage Notes (Turkish)
Argo konuşmada en çok 'helikopter' olarak geçer. Mutfakta ise doğrayıcı ya da büyük bıçak anlamları öne çıkar. Cümledeki bağlam doğru anlamı bulmada önemlidir.
Examples
The chopper landed near the hospital.
**Helikopter** hastanenin yakınına indi.
The cook grabbed a chopper from the wall.
Aşçı duvardan bir **satır** aldı.
I use a small chopper to cut onions.
Soğan doğramak için küçük bir **doğrayıcı** kullanıyorum.
We could hear the chopper circling overhead all night.
Bütün gece boyunca yukarıda bir **helikopter**in döndüğünü duyduk.
This vegetable chopper saves me so much time when I'm cooking.
Bu sebze **doğrayıcı**sı yemek yaparken bana çok zaman kazandırıyor.
He looked like he was about to cut the meat with a chopper.
Eti **satır** ile kesecekmiş gibi görünüyordu.