“chips” in Arabic

• رقائق البطاطس
• شريحة إلكترونية
• رقائق (خشب أو طلاء)

Definition

الـ chip هو قطعة رقيقة صغيرة تُقطع أو تنفصل من شيء ما. وغالبًا ما تعني كلمة 'chips' شرائح البطاطس المقلية الرقيقة التي تؤكل كوجبة خفيفة، لكنها قد تعني أيضًا قطعًا إلكترونية صغيرة أو رقائق تُستخدم في ألعاب مثل البوكر.

Usage Notes (Arabic)

يعتمد معنى الكلمة كثيرًا على السياق. في الإنجليزية الأمريكية، 'chips' تعني غالبًا رقائق البطاطس الموجودة في الأكياس؛ أما في الإنجليزية البريطانية، فغالبًا ما تعني قطع البطاطس المقلية السميكة التي تُقدَّم ساخنة، وهي أقرب إلى 'fries' في الأمريكية. وتظهر أيضًا في 'poker chips' و 'computer chip'/'microchip'.

Examples

The table has a few chips on the edge.

توجد بعض **الشقوق الصغيرة** على حافة الطاولة.

This phone uses a small chip to store data.

يستخدم هذا الهاتف **شريحة** صغيرة لتخزين البيانات.

The paint is starting to chip near the window.

الطلاء بدأ **يتقشّر** قرب النافذة.

I bought a bag of chips at the store.

اشتريت كيسًا من **رقائق البطاطس** من المتجر.

We’ve got salsa, guac, and plenty of chips for everyone.

لدينا صلصة سالسا وغواكامولي والكثير من **رقائق البطاطس** للجميع.

He pushed all his chips to the center of the table.

دفع كل **رقائقه** إلى وسط الطاولة.