“chips” in Spanish
Definition
Un chip es un pedazo fino cortado o desprendido de algo. Más comúnmente, 'chips' se refiere a rodajas finas de papa frita que se comen como snack, pero también puede significar piezas electrónicas pequeñas o fichas usadas en juegos como el póker.
Usage Notes (Spanish)
El significado depende mucho del contexto. En inglés americano, 'chips' suele significar el snack de bolsa; en inglés británico, 'chips' suele referirse a trozos de papa frita más gruesos y calientes, más parecidos a las 'fries' de EE. UU. También aparece en 'poker chips' y 'computer chip'/'microchip'.
Examples
The table has a few chips on the edge.
La mesa tiene algunos **desconchones** en el borde.
This phone uses a small chip to store data.
Este teléfono usa un pequeño **chip** para guardar datos.
The paint is starting to chip near the window.
La pintura está empezando a **descascararse** cerca de la ventana.
I bought a bag of chips at the store.
Compré una bolsa de **papas fritas** en la tienda.
We’ve got salsa, guac, and plenty of chips for everyone.
Tenemos salsa, guacamole y suficientes **papas fritas** para todos.
He pushed all his chips to the center of the table.
Empujó todas sus **fichas** al centro de la mesa.