“chief” in Russian
Definition
'Chief' — это человек, который возглавляет группу, племя или организацию. Также означает основной или самый важный элемент чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальных названиях, например 'chief executive officer', 'tribal chief'. Как прилагательное означает 'главный', например в 'chief reason'. Не применяется для обычных должностей вне руководства. Может звучать официально или старомодно.
Examples
The chief of the village made the final decision.
**Глава** деревни принял окончательное решение.
My chief concern is your safety.
Моя **главная** забота — твоя безопасность.
He is the chief engineer of the team.
Он — **главный** инженер команды.
She spoke to the chief about the problem.
Она поговорила с **главой** по поводу проблемы.
Out of all the issues, cost was the chief reason for the delay.
Из всех проблем **главной** причиной задержки была стоимость.
The chief welcomed everyone to the ceremony with a smile.
**Глава** поприветствовал всех на церемонии с улыбкой.