“chief” in Spanish
Definition
Un 'chief' es el líder o persona a cargo, especialmente de un grupo, tribu u organización. También puede referirse a la parte más importante de algo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos formales o en títulos ('chief executive officer', 'tribal chief'). Como adjetivo, significa 'principal' o 'más importante' ('chief reason'). No se usa para cargos fuera de roles de liderazgo. Usar como sustantivo puede sonar formal o algo antiguo.
Examples
The chief of the village made the final decision.
El **jefe** del pueblo tomó la decisión final.
My chief concern is your safety.
Mi **principal** preocupación es tu seguridad.
He is the chief engineer of the team.
Él es el **jefe** de ingenieros del equipo.
She spoke to the chief about the problem.
Ella habló con el **jefe** sobre el problema.
Out of all the issues, cost was the chief reason for the delay.
De todos los problemas, el costo fue la **principal** razón del retraso.
The chief welcomed everyone to the ceremony with a smile.
El **jefe** dio la bienvenida a todos a la ceremonia con una sonrisa.