“chi” in Korean

• 기 (기운)

Definition

기는 몸과 자연을 흐르는 생명 에너지로 여겨지는 중국 전통 사상에서 나온 개념입니다.

Usage Notes (Korean)

대개 소문자로 쓰이며, 'qi'라는 표기도 사용됩니다. 중국 철학, 한의학, 무술, 건강 관련 문맥에서 주로 사용됩니다. '기운을 다스리다', '기의 흐름을 느끼다' 등의 표현이 있습니다.

Examples

She says acupuncture helps keep her chi balanced.

그녀는 침술이 자신의 **기**의 균형을 유지하는 데 도움이 된다고 말합니다.

I’m not sure I believe in chi, but the class was relaxing.

나는 **기**를 믿는지는 모르겠지만, 수업은 정말 편안했어요.

Some people believe chi moves through the body.

일부 사람들은 **기**가 몸을 흐른다고 믿습니다.

The teacher said breathing can help your chi.

선생님이 호흡이 당신의 **기**에 도움이 된다고 했어요.

He studies tai chi to understand chi better.

그는 **기**를 더 잘 이해하기 위해 태극권을 배웁니다.

After the session, I actually felt my chi settle down.

수업이 끝난 후, 정말로 내 **기**가 안정되는 것을 느꼈어요.