“chest” in Bengali

• বুক
• সিন্দুক

Definition

বুক হল শরীরের সামনের ওপরের অংশ, যা গলা ও পেটের মধ্যে অবস্থিত। এছাড়াও, সিন্দুক বলতে ঢাকনা লাগানো একটি বড় বাক্স বোঝায় যাতে জিনিসপত্র রাখা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণভাবে 'বুক' বলতে শরীরের অংশ বোঝানো হয়—যেমন 'বুকের ব্যথা', 'বুকের পেশি'। সিন্দুক শব্দটি সাধারণত বহুমূল্য বা স্মৃতি জিনিস রাখার বাক্স বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The doctor listened to my chest.

ডাক্তার আমার **বুক** শুনলেন।

He felt a sharp pain in his chest.

তার **বুকে** তীব্র ব্যথা অনুভব হলো।

Every time I climb those stairs, my chest feels tight.

প্রতি বার আমি ঐ সিঁড়ি দিয়ে উঠি, আমার **বুক** ভারী লাগে।

Just carrying those bags up here made my chest burn.

শুধু এই ব্যাগগুলো উপরে তুলেই আমার **বুকে** জ্বালা ধরল।

She put the old letters in a wooden chest.

সে পুরানো চিঠিগুলো কাঠের **সিন্দুকে** রাখল।

He keeps his passport and cash locked in a small chest.

সে তার পাসপোর্ট আর টাকাপয়সা একটি ছোট **সিন্দুকে** তালাবদ্ধ করে রাখে।