"chest" in Spanish
Definition
El pecho es la parte frontal superior del cuerpo, entre el cuello y el estómago. También puede significar una caja grande con tapa que se usa para guardar cosas.
Usage Notes (Spanish)
Lo más común es que 'chest' signifique la parte del cuerpo. En contextos médicos o cotidianos, son frecuentes expresiones como 'chest pain', 'chest cold' y 'chest muscles'. Para muebles o almacenamiento, aparecen mucho 'treasure chest', 'wooden chest' y 'chest of drawers'; ojo: 'chest of drawers' es un mueble específico, no cualquier caja.
Examples
He felt a sharp pain in his chest.
Sintió un dolor fuerte en el **pecho**.
She put the old letters in a wooden chest.
Puso las cartas viejas en un **cofre** de madera.
The doctor listened to my chest.
El médico escuchó mi **pecho**.
Every time I climb those stairs, my chest feels tight.
Cada vez que subo esas escaleras, siento el **pecho** apretado.
He keeps his passport and cash locked in a small chest.
Guarda el pasaporte y el dinero en efectivo bajo llave en un **cofre** pequeño.
Just carrying those bags up here made my chest burn.
Con solo subir esas bolsas hasta aquí, me ardió el **pecho**.