chattering” in Turkish

cıvıltıgevezeliktakırtı (diş)

Definition

Hızlı ve sürekli konuşma veya soğuktan ya da endişeden dişlerin birbirine vurmasıyla oluşan ses.

Usage Notes (Turkish)

'Chattering' çocukların, kuşların hızlı ve gürültülü konuşması veya soğukta dişlerin birbirine vurması için kullanılır. Sadece 'chat' farklıdır, o yalnızca sohbet demektir.

Examples

The children were chattering loudly in the classroom.

Çocuklar sınıfta yüksek sesle **cıvıldıyordu**.

She tried to focus on her book, but the chattering around her made it impossible.

Kitabına odaklanmaya çalıştı ama etrafındaki **cıvıltı** yüzünden imkânsızdı.

My teeth were chattering because it was so cold.

O kadar soğuktu ki dişlerim **takırdıyordu**.

We could hear birds chattering in the trees.

Ağaçlarda kuşların **cıvıldadığını** duyabiliyorduk.

I walked into the room to the sound of chattering teeth and laughter.

Odaya, **takırdayan** dişler ve kahkahalar arasında girdim.

Their constant chattering made the café feel alive.

Sürekli **cıvıltıları** kafeye canlılık kattı.