“chattering” in Indonesian
Definition
Berbicara dengan cepat dan ramai, atau suara gigi yang saling beradu karena kedinginan atau gugup.
Usage Notes (Indonesian)
'Chattering' sering digunakan secara tidak resmi untuk percakapan yang ramai (seperti anak-anak atau burung), atau suara gigi terdengar karena dingin. Berbeda dengan 'chat,' yang hanya berarti ngobrol biasa.
Examples
The children were chattering loudly in the classroom.
Anak-anak sedang **cerewet** dengan keras di dalam kelas.
She tried to focus on her book, but the chattering around her made it impossible.
Dia berusaha fokus pada bukunya, tapi **cerewet** di sekitarnya membuatnya tidak mungkin.
My teeth were chattering because it was so cold.
Gigi saya **gemeletuk** karena sangat dingin.
We could hear birds chattering in the trees.
Kami bisa mendengar burung-burung **cerewet** di pepohonan.
I walked into the room to the sound of chattering teeth and laughter.
Aku masuk ke ruangan dengan suara **gemeletuk** gigi dan tawa.
Their constant chattering made the café feel alive.
**Cerewet** mereka yang tiada henti membuat kafe terasa hidup.