“chat” in Turkish
Definition
Samimi ve rahat bir şekilde yapılan, resmi olmayan konuşma. Yüz yüze veya çevrim içi olabilir.
Usage Notes (Turkish)
'sohbet' gayriresmi ve dostça konuşmalar için; 'chat' ise çevrim içi ortamda kullanılır. 'sohbet etmek', 'online chat yapmak' gibi kullanımları yaygındır.
Examples
We chat after class every day.
Biz her gün dersten sonra **sohbet** ederiz.
I had a quick chat with my neighbor.
Komşumla hızlıca kısa bir **sohbet** ettim.
They chat online at night.
Onlar gece çevrim içi olarak **chat** yapıyorlar.
Do you have a minute to chat about the weekend plans?
Hafta sonu planlarını **sohbet** etmek için bir dakikan var mı?
We ended up chatting for hours at the café.
Kafede saatlerce **sohbet** ettik.
Let's chat later—I’m in the middle of something right now.
Şimdi işim var, sonra **sohbet** edelim.