chasing” in Indonesian

mengejar

Definition

Bergerak atau berlari mengejar seseorang atau sesuatu untuk menangkapnya. Juga bisa berarti berusaha keras mendapatkan sesuatu seperti kesuksesan, uang, atau impian.

Usage Notes (Indonesian)

Bisa digunakan untuk kejar-kejaran secara harfiah atau dalam arti kiasan seperti 'chasing a dream' (mengejar mimpi). Kadang menunjukkan usaha berlebihan atau obsesi yang kurang sehat.

Examples

The dog is chasing the ball.

Anjing itu sedang **mengejar** bola.

The boy was chasing his sister in the yard.

Anak laki-laki itu sedang **mengejar** adiknya di halaman.

She is chasing her dream of becoming a doctor.

Dia sedang **mengejar** mimpinya menjadi dokter.

I’m tired of chasing people who never make time for me.

Saya lelah **mengejar** orang yang tidak pernah punya waktu untuk saya.

He spent years chasing money and forgot what mattered to him.

Dia menghabiskan bertahun-tahun **mengejar** uang dan lupa apa yang penting baginya.

At this point, we’re just chasing a problem that keeps changing.

Pada titik ini, kita hanya sedang **mengejar** masalah yang terus berubah.