“charlie” in Arabic

• تشارلي (اسم علم)
• أحمق (عامية، عسكري)

Definition

يُستخدم 'Charlie' غالبًا كاسم ذكر. في السياق العامي أو العسكري، قد يعني أيضًا شخصًا أحمق أو العدو (خاصة في رموز الراديو العسكرية).

Usage Notes (Arabic)

'Charlie' كاسم ودي وغير رسمي ويمكن استخدامه للرجال والنساء. في العامية (خاصة البريطانية أو الأسترالية أو العسكرية) تعني 'أحمق' أو (في التاريخ العسكري) 'العدو'. تجنب استخدامها كشتيمة خارج النطاق غير الرسمي.

Examples

Charlie helped me with my homework.

ساعدني **تشارلي** في واجبي المنزلي.

Charlie loves to play guitar after school.

يحب **تشارلي** عزف الجيتار بعد المدرسة.

My dog's name is Charlie.

اسم كلبي هو **تشارلي**.

Come on, don’t be such a Charlie—think before you act!

هيا، لا تكن مثل **تشارلي**، فكر قبل أن تتصرف!

In the army, Charlie was the code word for the enemy.

في الجيش، **تشارلي** كان كلمة سر للأعداء.

Everyone calls her Charlie instead of Charlotte—it suits her!

الجميع يناديها **تشارلي** بدل شارلوت—ويناسبها الاسم!