“character” in Indonesian
Definition
Karakter bisa berarti sosok dalam cerita, sifat seseorang, atau huruf/tanda dalam tulisan atau komputer. Artinya tergantung konteksnya.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam cerita, biasa memakai 'tokoh utama', 'tokoh fiksi'. Untuk sifat, 'punya karakter' artinya kuat/unik, 'berkarakter baik' lebih formal. Di teknologi, 'karakter khusus' berarti @ atau #. Jangan keliru dengan 'characteristic' (ciri khas).
Examples
My favorite character in the movie is the old wizard.
**Karakter** favorit saya di film itu adalah penyihir tua itu.
She has a kind character and helps everyone.
Dia punya **karakter** yang baik hati dan suka membantu semua orang.
This password needs at least one special character.
Kata sandi ini harus punya setidaknya satu **karakter** khusus.
The side characters were more interesting than the hero, honestly.
Sejujurnya, **karakter** sampingan malah lebih menarik daripada pahlawannya.
He may seem quiet, but he has a lot of character.
Dia mungkin tampak pendiam, tapi dia punya banyak **karakter**.
There’s an extra character in your email address, so it won’t work.
Ada satu **karakter** ekstra di alamat email kamu, jadi tidak bisa digunakan.