“chapter” in Indonesian
Definition
Bagian utama dari buku, laporan, atau tulisan panjang. Kata ini juga bisa berarti tahap atau masa tertentu dalam hidup atau cerita.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya mengacu pada bagian besar buku, seperti 'Chapter 1', 'the last chapter'. Sering juga dipakai secara kiasan, misal 'a new chapter in her life'. Untuk teks pendek, kata 'bagian' atau 'section' yang lebih lazim.
Examples
I read the first chapter last night.
Saya membaca **bab** pertama tadi malam.
This chapter is very short.
**Bab** ini sangat singkat.
Our teacher asked us to study chapter three.
Guru kami meminta kami mempelajari **bab** tiga.
I’m finally on the last chapter, so no spoilers please.
Saya akhirnya sampai di **bab** terakhir, jadi tolong jangan bocorkan cerita.
Moving to another city felt like starting a new chapter.
Pindah ke kota lain terasa seperti memulai **bab** baru dalam hidupku.
That meeting closed one chapter of the project and opened another.
Rapat itu menutup satu **bab** proyek dan membuka **bab** yang lain.