“chanting” in Urdu

• ورد کرنا
• نعرہ لگانا

Definition

کسی لفظ یا جملے کو بار بار ریتم کے ساتھ بولنا یا گانا، جیسا کہ مذہبی رسومات، احتجاج یا کھیلوں میں ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ دعاؤں ('chanting prayers') اور نعروں ('chanting slogans') دونوں کے لیے آتا ہے۔ عام گانے کی بجائے اس میں تکرار اور ربط زیادہ ہوتا ہے۔

Examples

The monks are chanting in the temple.

راہب مندر میں **ورد کر رہے ہیں**۔

We heard the crowd chanting at the football game.

ہم نے فٹبال میچ میں ہجوم کو **نعرے لگاتے** ہوئے سنا۔

They started chanting a peaceful message.

انہوں نے پرامن پیغام **ورد کرنا** شروع کر دیا۔

The protesters were chanting loudly in the streets.

مظاہرین سڑکوں پر زور سے **نعرے لگا رہے تھے**۔

The children sat in a circle, softly chanting together.

بچے گول دائرے میں بیٹھے آہستہ آہستہ **ورد کر رہے تھے**۔

I could hear people chanting my name when I went on stage.

جب میں اسٹیج پر گیا تو میں نے لوگوں کو میرا نام **نعرہ لگاتے** ہوئے سنا۔