“chanting” in Russian
Definition
Скандирование — это многократное произнесение или пение одних и тех же слов или фраз в ритмичной форме, часто на церемониях, митингах или спортивных событиях.
Usage Notes (Russian)
'скандирование' касается как официальных (религиозных), так и неформальных (спорт, протест) ситуаций. 'chanting slogans' — скандировать лозунги, 'chanting prayers' — петь или читать молитвы. Главное — ритмичность, повтор.
Examples
The monks are chanting in the temple.
Монахи **скандируют** в храме.
We heard the crowd chanting at the football game.
Мы слышали, как толпа на футбольном матче **скандировала**.
They started chanting a peaceful message.
Они начали **скандировать** мирное послание.
The protesters were chanting loudly in the streets.
Протестующие громко **скандировали** на улицах.
The children sat in a circle, softly chanting together.
Дети сидели в кругу и тихо **скандировали** вместе.
I could hear people chanting my name when I went on stage.
Я услышал, как люди **скандировали** моё имя, когда я вышел на сцену.