“chained” in Hindi

• जंजीरों से बंधा

Definition

जिसे जंजीर से बाँधा, कसा या बंद किया गया हो। इसका इस्तेमाल किसी चीज़ के वास्तविक रूप से या रूपक रूप में बाधित होने के लिए भी किया जा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द शाब्दिक (वास्तविक जंजीर से) और रूपक में ('chained to a desk' - काम में फंसा हुआ) दोनों तरह से इस्तेमाल होता है। अमूमन वस्तुओं या जानवरों के लिए प्रयुक्त होता है।

Examples

The dog was chained to the fence.

कुत्ता बाड़ से **जंजीरों से बंधा** था।

The bike was chained outside the store.

साइकिल दुकान के बाहर **जंजीरों से बँधी** थी।

He felt chained by his responsibilities.

वह अपनी ज़िम्मेदारियों से **जंजीरों में बंधा** महसूस करता था।

The prisoners were chained together at the ankles.

कैदियों के टखनों को **जंजीरों से बाँध दिया गया** था।

She felt chained to her desk all day.

वह पूरे दिन अपनी डेस्क से **जंजीरों में बंधी** महसूस करती थी।

Cars were chained up before the snowstorm hit.

बर्फ़ीले तूफ़ान से पहले कारों को **चेन लगाया गया** था।