certificates” in Russian

сертификатысвидетельства

Definition

Документы, которые подтверждают, что вы что-то достигли, прошли обучение или имеете квалификацию.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в сфере образования и работы. Не путайте с 'сертификация' (процесс) или 'сертифицированный' (прилагательное).

Examples

I have three certificates from my English classes.

У меня есть три **сертификата** с моих уроков английского.

You need certificates to apply for the job.

Вам нужны **сертификаты**, чтобы подать заявление на работу.

The school gave certificates to all the students who finished the program.

Школа выдала **сертификаты** всем студентам, которые завершили программу.

Can you send me copies of your certificates by email?

Можешь отправить мне копии своих **сертификатов** по электронной почте?

I lost my original certificates, so I had to ask the university for new ones.

Я потерял(а) оригинальные **сертификаты**, поэтому мне пришлось просить университет выдать новые.

Employers usually check your certificates before hiring you.

Работодатели обычно проверяют ваши **сертификаты** перед тем, как принять на работу.