“certificates” in Spanish
Definition
Documentos oficiales que prueban que has logrado algo, completado un curso o tienes una cierta calificación.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente formal; usado en contextos educativos, de formación o logros. Collocations comunes: 'certificados de nacimiento', 'certificados de graduación'. No confundir con 'certificación' (proceso o estado) ni con 'certificado' (adjetivo, que también existe).
Examples
I have three certificates from my English classes.
Tengo tres **certificados** de mis clases de inglés.
You need certificates to apply for the job.
Necesitas **certificados** para solicitar el trabajo.
The school gave certificates to all the students who finished the program.
La escuela entregó **certificados** a todos los estudiantes que terminaron el programa.
Can you send me copies of your certificates by email?
¿Puedes enviarme copias de tus **certificados** por correo electrónico?
I lost my original certificates, so I had to ask the university for new ones.
Perdí mis **certificados** originales, así que tuve que pedir nuevos a la universidad.
Employers usually check your certificates before hiring you.
Los empleadores suelen revisar tus **certificados** antes de contratarte.