“centerpiece” in Spanish
Definition
Una pieza central es el elemento principal o más importante en un grupo, o un objeto decorativo colocado en el centro de una mesa, especialmente durante comidas o eventos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto de forma literal (decoración de mesa) como figurada (elemento principal o más destacado). Es común en bodas, cenas o para referirse al punto clave de algo. No confundir con 'centro' (ubicación física). Ejemplo habitual: 'centro de mesa'.
Examples
The flowers are the centerpiece of the table.
Las flores son la **pieza central** de la mesa.
The new park is the centerpiece of the city project.
El nuevo parque es la **pieza central** del proyecto de la ciudad.
We put a candle as the centerpiece for dinner.
Pusimos una vela como **centro de mesa** para la cena.
The chocolate cake was the centerpiece of the birthday party.
El pastel de chocolate fue la **pieza central** de la fiesta de cumpleaños.
Clean the centerpiece before guests arrive.
Limpia la **pieza central** antes de que lleguen los invitados.
The dance show became the centerpiece of the whole festival.
El espectáculo de danza se volvió la **pieza central** de todo el festival.