"centerpiece" in Portuguese (PT)
Definition
Um centro de mesa é o item principal ou mais importante de um grupo, ou um objeto decorativo colocado no centro da mesa, especialmente durante refeições ou eventos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto literalmente (decoração de mesa) como figurativamente (o mais importante). Comum em festas, casamentos e eventos. Não confundir 'centro de mesa' com apenas 'centro'. 'Peça central' pode indicar o destaque ou foco principal.
Examples
The flowers are the centerpiece of the table.
As flores são o **centro de mesa**.
The new park is the centerpiece of the city project.
O novo parque é o **ponto central** do projeto da cidade.
We put a candle as the centerpiece for dinner.
Colocámos uma vela como **centro de mesa** para o jantar.
The chocolate cake was the centerpiece of the birthday party.
O bolo de chocolate foi o **destaque** da festa de anos.
Clean the centerpiece before guests arrive.
Limpa o **centro de mesa** antes de chegarem os convidados.
The dance show became the centerpiece of the whole festival.
O espetáculo de dança tornou-se o **ponto alto** de todo o festival.