“ceilings” in Russian
Definition
Помещение внутри комнаты, которое находится сверху. Также может означать максимальный предел, например, количество, цену или достижение.
Usage Notes (Russian)
‘Потолки’ означает и физическую поверхность в комнате, и ограничения (например, 'ценовые потолки', 'стеклянные потолки'). Не путайте с «крышей» (наружная часть здания).
Examples
The hotel’s fancy ceilings caught everyone’s attention.
Красивые **потолки** в отеле привлекли внимание всех.
The ceilings in this house are very high.
В этом доме очень высокие **потолки**.
We painted the ceilings white.
Мы покрасили **потолки** в белый цвет.
New apartments often have low ceilings.
В новых квартирах часто низкие **потолки**.
There are strict ceilings on how much you can spend.
Есть строгие **пределы** на то, сколько можно потратить.
Many women still face glass ceilings at work.
Многие женщины до сих пор сталкиваются со **стеклянными потолками** на работе.