“cavalier” in Korean

무신경한건방진

Definition

중요한 것을 대수롭지 않게 여기거나 다른 사람을 무시하는 태도를 가리킵니다. 주로 부정적인 의미로 사용됩니다.

주로 부정적이고, 타인을 무시하거나 자신감이 지나친 태도에 사용합니다. 'a cavalier attitude toward...'가 대표적인 표현이며, 'chivalrous'와 혼동하지 마세요.

He made a cavalier remark about the project's problems.

그는 프로젝트 문제에 대해 **무신경한** 발언을 했다.

Her cavalier attitude upset her team.

그녀의 **무신경한** 태도에 팀이 실망했다.

Don't be cavalier about other people's feelings.

다른 사람의 감정에 대해 **무신경하게** 굴지 마세요.

He answered my questions in such a cavalier way that I felt ignored.

그는 내 질문에 너무 **무신경하게** 답해서 내가 무시당한 기분이 들었다.

People criticized the company’s cavalier approach to safety.

사람들은 회사의 안전에 대한 **무신경한** 태도를 비판했다.

I wish he wouldn’t act so cavalier when it comes to deadlines.

그가 마감 기한에 그렇게 **무신경하게** 행동하지 않았으면 좋겠다.