“caterer” in Spanish
Definition
Persona o empresa que proporciona comida y bebida para eventos como fiestas, bodas o reuniones de negocios.
Usage Notes (Spanish)
Colocaciones comunes: "wedding caterer", "hire a caterer". La forma verbal es 'cater' ("cater for/to an event"). No confundir con 'caretaker' (cuidador).
Examples
The caterer totally nailed it — everyone was raving about the food.
El **servicio de catering** lo bordó — todos estaban encantados con la comida.
The caterer prepared food for 200 guests.
El **servicio de catering** preparó comida para 200 invitados.
The company hired an outside caterer for the holiday party.
La empresa contrató a un **proveedor de catering** externo para la fiesta navideña.
We need to find a caterer for the wedding reception.
Necesitamos encontrar un **proveedor de catering** para la recepción de la boda.
We went through three different caterers before we found one that could handle vegan options.
Probamos tres **empresas de catering** diferentes antes de encontrar una que pudiera manejar opciones veganas.
My sister works as a caterer on the side — she does amazing Italian food for small events.
Mi hermana trabaja como **proveedora de catering** por su cuenta — prepara comida italiana increíble para eventos pequeños.