"caterer" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoa ou empresa que fornece comida e bebida para eventos como festas, casamentos ou reuniões de negócios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Combinações comuns: "wedding caterer", "hire a caterer". A forma verbal é 'cater' ("cater for/to an event"). Não confundir com 'caretaker' (zelador).
Examples
We need to find a caterer for the wedding reception.
Precisamos encontrar um **buffeteiro** para a recepção do casamento.
The caterer prepared food for 200 guests.
O **buffeteiro** preparou comida para 200 convidados.
The company hired an outside caterer for the holiday party.
A empresa contratou um **buffeteiro** externo para a festa de fim de ano.
The caterer totally nailed it — everyone was raving about the food.
O **buffeteiro** arrasou — todo mundo elogiou demais a comida.
We went through three different caterers before we found one that could handle vegan options.
Passamos por três **buffeteiros** diferentes antes de achar um que tivesse opções veganas.
My sister works as a caterer on the side — she does amazing Italian food for small events.
Minha irmã trabalha como **buffeteira** por fora — ela faz uma comida italiana incrível para eventos pequenos.