catered” in Spanish

atendió (servicio de comidas)suministró (alimentos en evento)

Definition

Proporcionó comida y bebidas para un evento o grupo, normalmente como un servicio profesional.

Usage Notes (Spanish)

Suele usarse para eventos (bodas, fiestas, reuniones) donde una empresa provee la comida/bebida. Expresiones comunes: 'evento atendido', 'servicio de catering'. No se usa para cocinar en casa para amigos/familia.

Examples

The wedding was catered by an Italian restaurant.

La boda fue **atendida** por un restaurante italiano.

Our school event was fully catered last year.

Nuestro evento escolar fue completamente **atendido** el año pasado.

The conference was catered for 200 guests.

La conferencia fue **atendida** para 200 invitados.

We were so relieved that the birthday party was catered—no cooking stress!

Nos dio mucho alivio que la fiesta de cumpleaños fuera **atendida**; ¡sin estrés de cocinar!

Have you ever been to a catered picnic at the beach?

¿Alguna vez has estado en un picnic en la playa **atendido** por un catering?

The meeting ran late, but luckily it was catered so everyone could grab food afterward.

La reunión se alargó, pero por suerte fue **atendida** y todos pudieron comer después.