cater” in Russian

обслуживать (мероприятия)удовлетворять потребности

Definition

Снабжать едой и напитками на мероприятиях или предоставлять всё необходимое определённой группе людей.

Usage Notes (Russian)

'Cater' чаще всего обозначает организацию питания на мероприятиях ('cater a wedding'), но также может использоваться в более общем смысле — удовлетворять нужды ('cater to children'). Не путайте с 'serve', где речь идёт о подаче еды за столом.

Examples

They cater for weddings and birthday parties.

Они **обслуживают** свадьбы и дни рождения.

Our restaurant can cater large groups.

Наш ресторан может **обслуживать** большие группы.

Does this company cater school lunches?

Эта компания **обслуживает** школьные обеды?

We try to cater to all our clients' needs.

Мы стараемся **удовлетворять** все потребности наших клиентов.

The hotel will cater your entire event, including snacks and drinks.

Отель **обслужит** ваше мероприятие полностью, включая закуски и напитки.

Some TV shows cater to young audiences by using trendy language.

Некоторые телешоу **удовлетворяют** интересы молодой аудитории, используя модный язык.