“category” in Russian
Definition
Категория — это группа людей или предметов с похожими признаками, способ организации по общим качествам или характеристикам.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется как в формальном, так и неформальном стиле. Используется для группы, а не для одной вещи. Часто встречается в выражениях: 'fall into a category', 'main category', 'different categories'. Отличается от 'type' и 'class' большей формальностью и широтой.
Examples
Which category does this book belong to?
К какой **категории** относится эта книга?
There are three categories of tickets.
Существует три **категории** билетов.
This product falls into the electronics category.
Этот продукт относится к **категории** электроники.
I didn’t see a category for my hobby, so I picked 'Other'.
Я не увидел **категорию** для моего хобби, поэтому выбрал 'Другое'.
Some movies don’t fit neatly into just one category.
Некоторые фильмы не подходят точно ни к одной **категории**.
You have to choose a category before submitting your comment.
Вам нужно выбрать **категорию** перед отправкой комментария.