"category" in Portuguese (BR)
Definition
Uma categoria é um grupo de pessoas ou coisas que compartilham características semelhantes; serve para organizar coisas com base em qualidades ou propriedades comuns.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usa-se em contextos acadêmicos, técnicos e do dia a dia. Combinações comuns: 'entrar em uma categoria', 'categoria principal', 'diferentes categorias'. Não se usa para itens únicos, só para grupos. Pode ser confundido com 'tipo' ou 'classe'; 'categoria' é mais formal e abrangente.
Examples
Which category does this book belong to?
A que **categoria** este livro pertence?
There are three categories of tickets.
Existem três **categorias** de ingressos.
This product falls into the electronics category.
Este produto entra na **categoria** de eletrônicos.
I didn’t see a category for my hobby, so I picked 'Other'.
Não vi nenhuma **categoria** para meu hobby, então escolhi 'Outro'.
Some movies don’t fit neatly into just one category.
Alguns filmes não se encaixam em apenas uma **categoria**.
You have to choose a category before submitting your comment.
Você precisa escolher uma **categoria** antes de enviar seu comentário.