carter” in Turkish

araba sürücüsükağnıcı

Definition

Araba sürücüsü, geçmişte yükleri el arabası veya at arabası ile taşıyan kişiye verilen isimdir. Günümüzde pek kullanılmaz.

Usage Notes (Turkish)

Günlük konuşmada nadiren kullanılır; daha çok tarih kitaplarında veya eski hikâyelerde rastlanır. 'Carter' soyadıyla karıştırmayın.

Examples

The carter took the vegetables to the town market.

**Araba sürücüsü** sebzeleri kasaba pazarına götürdü.

A carter passed by with a horse and a wooden cart.

Bir **araba sürücüsü** at ve tahta arabayla geçti.

You mostly see the word carter in history books, not in daily speech.

Genellikle '**araba sürücüsü**' kelimesini tarih kitaplarında görürsünüz, günlük konuşmada değil.

At first I thought Carter was a surname, but here it means a carter who hauled goods.

İlk başta **Carter**'ın bir soyadı olduğunu sandım ama burada yük taşıyan bir **araba sürücüsü** demekmiş.

In the old village, the carter delivered coal to every house.

Eski köyde, **araba sürücüsü** her eve kömür götürüyordu.

The novel describes a tired carter heading home at sunset.

Roman, gün batımında eve dönen yorgun bir **araba sürücüsünü** anlatıyor.