“carte” in Turkish
Definition
'Carte', restoranlardaki menüyü tanımlamak için kullanılan eski bir kelimedir; bazen kart ya da liste anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük kullanımdan ziyade 'à la carte' ifadesinde rastlanır. Modern Türkçede 'menü' kullanılır.
Examples
He always prefers dishes from the à la carte rather than the buffet.
O her zaman büfeden ziyade **à la carte**'dan yemekleri tercih eder.
You can order from the carte instead of having the set meal.
Sabit menü yerine **carte**'dan sipariş verebilirsiniz.
Please bring the carte so we can choose our dishes.
Lütfen **carte**'ı getirin, yemekleri seçelim.
Nowadays, people just say 'menu'—you rarely hear the word carte anymore.
Artık insanlar sadece 'menü' diyor—**carte** kelimesi nadiren duyuluyor.
The phrase 'à la carte' literally means choosing from the carte or menu.
'à la carte' ifadesi kelime anlamıyla **carte** ya da menüden seçmek demektir.
The French restaurant has an à la carte menu.
Fransız restoranında bir **à la carte** menü var.