"carte" 的Spanish翻译
释义
'Carte' es una palabra anticuada para referirse al menú de un restaurante, especialmente en la expresión 'à la carte'. También puede significar lista o tarjeta, pero rara vez se usa sola en inglés moderno.
用法说明(Spanish)
'Carte' es muy formal y arcaico. Se usa solo en frases fijas como 'à la carte'. Hoy se dice 'menu' en inglés moderno. En 'à la carte', significa pedir platos individuales. No uses 'carte' sola en conversaciones actuales.
例句
The French restaurant has an à la carte menu.
El restaurante francés tiene un menú **à la carte**.
You can order from the carte instead of having the set meal.
Puedes pedir de la **carta** en vez del menú fijo.
Please bring the carte so we can choose our dishes.
Por favor, traiga la **carta** para que podamos elegir los platos.
He always prefers dishes from the à la carte rather than the buffet.
Él siempre prefiere platos de la **carta** en vez del bufé.
Nowadays, people just say 'menu'—you rarely hear the word carte anymore.
Hoy en día la gente solo dice 'menú'; casi no se oye la palabra **carta**.
The phrase 'à la carte' literally means choosing from the carte or menu.
La expresión 'à la carte' literalmente significa elegir de la **carta** o menú.