“carriage” in Spanish
Definition
Un carriage es un vehículo grande tirado por caballos, especialmente usado en el pasado. También puede significar uno de los vagones de un tren donde viajan los pasajeros.
Usage Notes (Spanish)
El sentido de vehículo tirado por caballos suena antiguo o histórico. Para los trenes, en inglés británico se usa mucho 'carriage', mientras que en inglés americano es más común 'car' o 'train car'. También aparece en expresiones como 'baby carriage' en algunas variedades del inglés.
Examples
That old carriage is in the museum now.
Ese viejo **carruaje** está en el museo ahora.
The king arrived in a golden carriage.
El rey llegó en un **carruaje** dorado.
We sat in the last carriage of the train.
Nos sentamos en el último **vagón** del tren.
Let’s get on this carriage—the next one looks full.
Subamos a este **vagón**; el siguiente parece lleno.
They used a horse-drawn carriage for the wedding photos.
Usaron un **carruaje** tirado por caballos para las fotos de la boda.
I left my bag in the carriage behind us.
Dejé mi bolso en el **vagón** de atrás.