“carpenter” in Japanese

• 大工

Definition

木材を使って家の一部や家具などを作ったり修理する職人。

Usage Notes (Japanese)

主に木材の職人を指します。「大工さんに頼む」などで使われます。「joiner」とは異なり、幅広い木工職人を指します。

Examples

My uncle is a carpenter.

私の叔父は**大工**です。

The carpenter fixed the wooden door.

**大工**が木のドアを直してくれた。

We need a carpenter to build the table.

テーブルを作ってもらうのに**大工**が必要です。

We finally hired a carpenter to custom-build the kitchen cabinets.

ついにキッチンのキャビネットをオーダーメイドするために**大工**を雇いました。

He started as an apprentice and is now a highly respected carpenter.

彼は見習いから始めて、今ではとても尊敬される**大工**です。

If the frame is still uneven tomorrow, I'll call the carpenter back.

もし明日も枠が曲がったままだったら、また**大工**を呼びます。