“carnage” in Turkish
Definition
Çok sayıda insanın şiddetle öldürüldüğü, etrafta kan ve yıkımın hakim olduğu korkunç durum.
Usage Notes (Turkish)
'Katliam' veya 'kıyım' daha çok savaş, büyük felaketler ya da şiddet olayları için kullanılır; gündelik olaylar için değil. Anlatımı güçlü ve resmidir.
Examples
News reports described the storm’s aftermath as pure carnage.
Haberlerde fırtınanın ardından oluşan manzara tamamen bir **katliam** olarak tanımlandı.
After the riot, the streets were left in total carnage.
İsyandan sonra sokaklar tam anlamıyla **katliam**a dönmüştü.
There was so much carnage on the news last night, I had to turn it off.
Dünkü gece haberlerinde o kadar çok **katliam** vardı ki televizyonu kapattım.
The movie showed scenes of carnage after the battle.
Filmde savaştan sonraki **katliam** sahneleri gösterildi.
There was carnage on the roads after the big accident.
Büyük kazadan sonra yollarda tam bir **katliam** yaşandı.
What started as a protest quickly turned into carnage.
Başlangıçta protesto olan olay hızla bir **katliam**a dönüştü.