“care” in Bengali

• পরিচর্যা
• যত্ন
• খেয়াল

Definition

কারো জন্য বা কোন কিছুর জন্য মনোযোগ ও চেষ্টা করা, অথবা কারো প্রতি আগ্রহ বা চিন্তা করা।

Usage Notes (Bengali)

'take care', 'take care of', 'care about' প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। 'concern' এর চেয়ে কম আনুষ্ঠানিক। শারীরিক স্বাস্থ্যের পাশাপাশি মানসিক সাপোর্ট এবং কোনো বিষয়ে মনোযোগ দিতেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

She always cares about her family.

সে সবসময় তার পরিবারের প্রতি **যত্ন** নেয়।

Please take care when crossing the street.

দয়া করে রাস্তা পার হওয়ার সময় **খেয়াল** রাখুন।

The nurse takes care of the patients at night.

নার্স রাতের বেলায় রোগীদের **দেখাশোনা করেন**।

I really care about what you think.

আমি সত্যিই আপনি কী ভাবেন তা নিয়ে **খেয়াল** করি।

Don't worry, I will take care of everything.

চিন্তা করো না, আমি সব কিছু **দেখে নেব**।

You should really care for yourself more.

আপনার নিজের প্রতি আরও বেশি **যত্ন** নেওয়া উচিত।