“captures” in Hindi

• पकड़ता है
• कैप्चर करता है

Definition

इसका अर्थ है किसी चीज़ को बलपूर्वक पाना, पकड़ना, या किसी छवि या ध्वनि को रिकॉर्ड करना। इसका उपयोग तब भी होता है जब कोई चीज किसी भावना या गुण को सही से दर्शाती है।

Usage Notes (Hindi)

अर्थ दोनों रूपों में हो सकता है: शाब्दिक (पकड़ना, लेना) या रूपक ("captures her beauty")। फोटोग्राफी, कला और तकनीक में आम ("camera captures data")। "Catch" से न मिलाएँ; वह अनौपचारिक है और फोटो पर लागू नहीं होता।

Examples

The cat captures mice in the house.

बिल्ली घर में चूहे **पकड़ती है**।

She captures beautiful photos of the city.

वह शहर की सुंदर तस्वीरें **कैप्चर करती है**।

The police captures the thief after a long chase.

पुलिस ने लंबी पीछा करने के बाद चोर को **पकड़ लिया**।

This painting really captures the feeling of summer.

यह चित्र सच में गर्मियों की भावना को **दर्शाता है**।

My phone captures clear sound during videos.

मेरा फोन वीडियो में स्पष्ट आवाज़ **कैप्चर करता है**।

He captures the attention of everyone in the room when he speaks.

जब वह बोलता है तो वह कमरे में सबका ध्यान **खींच लेता है**।