“captain” in Arabic

• قائد
• كابتن

Definition

القائد هو الشخص المسؤول عن سفينة أو طائرة أو فريق رياضي. يقود ويتخذ قرارات هامة للمجموعة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'قائد' أو 'كابتن' رسمية وتستخدم في السياقات العسكرية والرياضية والنقل. تركيب شائع: 'قائد الفريق'، 'قائد السفينة'، 'أوامر القائد'. يختلط على المتعلمين أحيانًا بين 'الكابتن' و'المدرب'؛ الكابتن لاعب والمدرب مدبر.

Examples

The captain of the ship gave orders during the storm.

أصدر **القائد** على السفينة أوامر خلال العاصفة.

She is the captain of the basketball team.

هي **قائدة** فريق كرة السلة.

The captain led the team to victory.

قاد **القائد** الفريق إلى النصر.

Hey, captain, can you help me steer the boat a little?

مهلاً، **كابتن**، هل يمكنك مساعدتي في توجيه القارب قليلاً؟

Our team needs a strong captain to motivate everyone.

فريقنا يحتاج إلى **قائد** قوي لتحفيز الجميع.

The football captain gave a great speech before the match.

قدم **كابتن** كرة القدم خطاباً رائعاً قبل المباراة.